Умный человек не тот, кто много знает, а тот, кто знает самого себя (c)
Сегодня Анютель пошла во второй раз в театральную студию. Удивительное дело: здесь, где нет русскоязычной поддержки, ей как будто нравится даже больше, чем в саду! Хотя это может из-за того, что час очень насыщенный, все время что-то происходит, ее затягивает это.
читать дальшеДома она начала с того, что никуда идти не хочет, но протест быстро сошел на нет. А как только пришли, так и вовсе разошлась и уже в коридоре ни тени волнения! Все-таки не могу перестать удивляться, как меняются дети в новой среде, как быстро адаптируются. Для Анютки, конечно, играет роль и другой ритм жизни. Все спокойнее, позитивнее, доброжелательнее. Когда были в Болгарии она тоже расслабилась, прям цвела на фоне благодушных южан, моря, фруктов, прогулок, свежего воздуха. Сейчас тоже что-то подобное происходит.
Так вот, театральная студия. Подглядывала за Аней через окошко в двери. Смешная))) Иногда замирает в какой-то позе, не успевая за преподавателем, движениями и стоит так. Бегает со всеми, пытаясь повторить, подхватить общий мотив. Кажется, что она самая младщая в группе (там с 4 до 7 лет дети). Но такая молодчина, не боится английской речи, детки там друг друга за руки берут, обращаются друг к другу - то что надо сейчас!
Что еще хотела сказать. Каждое занятие у них какая-то тема, подчиненная общей идее триместра. Как уже писала, сейчас это супергерои. После каждого занятия руководитель делает рассылку с тем, что было на занятии (еще и очно перед тем как отдать детей рассказывает и отмечает прогресс каждого ребенка. Все всегда молодцы). Хочу фрагмент письма привести здесь, колорит передать (перевод не самый гладкий, извиняйте). Можете что-то подобное представить у нас на кружке для 4-7 летних детей, а?
Тема этой недели - как уверенно входить в помещение в первый раз и что делать, когда волнуешься перед визитом в новое место.
Некоторые дети любят заходить в незнакомые комнаты, но многие побаиваются новых ситуаций. Такое часто встречается и позволяет сделать правильный упор во время наших занятиях.
Во время занятия мы говорили о том, как язык тела может помочь в этой ситуации - выпрямившись и подняв голову уже чувствуешь себя уверенее.
В нашем приключении (это один из блоков занятия, где детки отправляются в воображамое путешествие) ребята встретили Босса, который собирал группу супергероев, чтобы одолеть Плохого Танцора. Он живет в Стране Вечеринок и все, чем он занимается - это вечеринки, чрезмерный расход электричества, потому что всключает слишком много гирлянд и без нужды гоняет автомобиль (выхлопы и все такое). Если дети хотят присоединиться к миссии, они должны образовать "круг супергероев" и единственный способ это сделать - уверенно войти и сказать: "Пожалуйста, примите меня в круг супергероев!". Мне приятно отметить что каждый ребенок говорил и стоял уверенно! К ним также приходил шеф-повар, который помог приготовить "сухарики уверенности", чтобы погрызть для поддержки уверенности!
для тех, кто хочет читать в оригинале на английскомOur topic of the week today was about entering a room confidently for the first time and what to do if you feel a bit nervous about going somewhere new.
Some children love to make an entrance which is wonderful but many children get apprehensive about going into a new situation. This is very common and provides a useful focus for us to use in a drama setting.
During the class, we talked about at how body language can really help us here - even just by standing tall and holding your head high, it can make you feel more confident from within.
In our PF adventure the children met 'The Head' who is putting together a new group of superheroes to defeat the Bad Bopper. The Bad Bopper lives in Party Land and all he does is party, waste electricity by plugging in too many party lights and drives his car needlessly. If they wanted to come on the mission they had to form a 'super circle' and the only way to do so was to enter confidently, by yourself and say 'Please let me into the super circle!' I'm pleased to say every child spoke and stood confidently! They also had a visit from a chef who helped them make some 'confidence crisps', to nibble on if they needed a confidence boost!
Я как раз видела момент, где Аня должна была зайти в этот круг - красный обруч на полу. Она, конечно, пока не понимает, что говорят, сбивает ее и очень быстрый темп речи и занятия в целом. Но очень старается и вижу, как она все меньше тушуется и боится прикосновений к себе, обращений! И это мой лемур, который всегда цепляется за ногу, которого и с бабушкой-дедом было проблематично оставить на 40 минут!? А теперь вот одна среди англичан носится, не зная языка...
Ладно, чтобы окончательно порвать шаблон смотрите под какие песни дети играют в супергероев. Этот клип - продукт театральной студии, они к каждой теме готовят подборку клипов, музыки, постеры... Кстати, студи оказалась одной из известных: у них филиалы по всей стране, в брендинг вкладываются прилично (те же клипы, сайт нормальный, диск с песнями, приложение на AppStore, единообразные футболки детям, постеры, наклейки (новеньким клеят типа бейджа и пишут имя, чтобы преподаватели могли обращаться)). В общем, наслаждайтесь
читать дальшеДома она начала с того, что никуда идти не хочет, но протест быстро сошел на нет. А как только пришли, так и вовсе разошлась и уже в коридоре ни тени волнения! Все-таки не могу перестать удивляться, как меняются дети в новой среде, как быстро адаптируются. Для Анютки, конечно, играет роль и другой ритм жизни. Все спокойнее, позитивнее, доброжелательнее. Когда были в Болгарии она тоже расслабилась, прям цвела на фоне благодушных южан, моря, фруктов, прогулок, свежего воздуха. Сейчас тоже что-то подобное происходит.
Так вот, театральная студия. Подглядывала за Аней через окошко в двери. Смешная))) Иногда замирает в какой-то позе, не успевая за преподавателем, движениями и стоит так. Бегает со всеми, пытаясь повторить, подхватить общий мотив. Кажется, что она самая младщая в группе (там с 4 до 7 лет дети). Но такая молодчина, не боится английской речи, детки там друг друга за руки берут, обращаются друг к другу - то что надо сейчас!
Что еще хотела сказать. Каждое занятие у них какая-то тема, подчиненная общей идее триместра. Как уже писала, сейчас это супергерои. После каждого занятия руководитель делает рассылку с тем, что было на занятии (еще и очно перед тем как отдать детей рассказывает и отмечает прогресс каждого ребенка. Все всегда молодцы). Хочу фрагмент письма привести здесь, колорит передать (перевод не самый гладкий, извиняйте). Можете что-то подобное представить у нас на кружке для 4-7 летних детей, а?
Тема этой недели - как уверенно входить в помещение в первый раз и что делать, когда волнуешься перед визитом в новое место.
Некоторые дети любят заходить в незнакомые комнаты, но многие побаиваются новых ситуаций. Такое часто встречается и позволяет сделать правильный упор во время наших занятиях.
Во время занятия мы говорили о том, как язык тела может помочь в этой ситуации - выпрямившись и подняв голову уже чувствуешь себя уверенее.
В нашем приключении (это один из блоков занятия, где детки отправляются в воображамое путешествие) ребята встретили Босса, который собирал группу супергероев, чтобы одолеть Плохого Танцора. Он живет в Стране Вечеринок и все, чем он занимается - это вечеринки, чрезмерный расход электричества, потому что всключает слишком много гирлянд и без нужды гоняет автомобиль (выхлопы и все такое). Если дети хотят присоединиться к миссии, они должны образовать "круг супергероев" и единственный способ это сделать - уверенно войти и сказать: "Пожалуйста, примите меня в круг супергероев!". Мне приятно отметить что каждый ребенок говорил и стоял уверенно! К ним также приходил шеф-повар, который помог приготовить "сухарики уверенности", чтобы погрызть для поддержки уверенности!
для тех, кто хочет читать в оригинале на английскомOur topic of the week today was about entering a room confidently for the first time and what to do if you feel a bit nervous about going somewhere new.
Some children love to make an entrance which is wonderful but many children get apprehensive about going into a new situation. This is very common and provides a useful focus for us to use in a drama setting.
During the class, we talked about at how body language can really help us here - even just by standing tall and holding your head high, it can make you feel more confident from within.
In our PF adventure the children met 'The Head' who is putting together a new group of superheroes to defeat the Bad Bopper. The Bad Bopper lives in Party Land and all he does is party, waste electricity by plugging in too many party lights and drives his car needlessly. If they wanted to come on the mission they had to form a 'super circle' and the only way to do so was to enter confidently, by yourself and say 'Please let me into the super circle!' I'm pleased to say every child spoke and stood confidently! They also had a visit from a chef who helped them make some 'confidence crisps', to nibble on if they needed a confidence boost!
Я как раз видела момент, где Аня должна была зайти в этот круг - красный обруч на полу. Она, конечно, пока не понимает, что говорят, сбивает ее и очень быстрый темп речи и занятия в целом. Но очень старается и вижу, как она все меньше тушуется и боится прикосновений к себе, обращений! И это мой лемур, который всегда цепляется за ногу, которого и с бабушкой-дедом было проблематично оставить на 40 минут!? А теперь вот одна среди англичан носится, не зная языка...
Ладно, чтобы окончательно порвать шаблон смотрите под какие песни дети играют в супергероев. Этот клип - продукт театральной студии, они к каждой теме готовят подборку клипов, музыки, постеры... Кстати, студи оказалась одной из известных: у них филиалы по всей стране, в брендинг вкладываются прилично (те же клипы, сайт нормальный, диск с песнями, приложение на AppStore, единообразные футболки детям, постеры, наклейки (новеньким клеят типа бейджа и пишут имя, чтобы преподаватели могли обращаться)). В общем, наслаждайтесь
@темы: лапочка дочка, социум, эмоционирую, я - мама!, ежебудничное, АнглИя
-
-
13.01.2016 в 18:22-
-
13.01.2016 в 18:45-
-
13.01.2016 в 21:13Регине было 5, когда она приехала сюда, ходила в детсад без языка, но обожала его. Заговорила через два месяца.
-
-
13.01.2016 в 21:45Очень жду, когда она начнет говорить хотя бы те слова, которые знает. Пока все силы уходят только на адаптацию в среде, пространстве. Про английский она и не вспоминает))
-
-
13.01.2016 в 21:51-
-
13.01.2016 в 22:12Я наблюдаю за тем, как меняются дети - это уже заметно - и див даюсь только!
-
-
14.01.2016 в 12:29У нас тут большая иммиграционая жизнь (ты не пыталась узнать, что есть у вас?): русская школа, встречи с русскими девочками, рус магазин и тд. Местные то не станут так просто тебе с иммиграцией общаться((. А нам надо и общаться и адаптироваться: детям в этом плане гораздо проще!
-
-
14.01.2016 в 12:39Францию многие хвалят, мол, продукты там вкуснее и образование лучше. Но я с ужасом думаю, что если придется учить еще один язык(((( Английский со школы знаю и то не свободно, столько всего еще шлифовать. а с нуля учить, это ж рехнуться!
-
-
14.01.2016 в 16:55Ну кто-то должен быть обязательно
а то так и с ума сойдешьДа? Образование.. гм, если сравнивать с Англией - то я не думаю, что лучше здесь, хотя и с Россией я бы сравнивать не стала... Кстати, за высшее образование я именно в Англии! Надеюсь, что из детей кто-то пожелает туда поехать учиться - моя мечта.
Да, учить язык с нуля и сразу для жизни - этого врагу не пожелаешь.
-
-
14.01.2016 в 19:07А про образование - наверное да, высшее здесь неплохое. Во всяком случае, звучит престижно)) Но очень дорого!